En las diferentes fases constructivas del castillo de Monda, al menos tres (s. X, s.s. XII-XIII y s.s. XIII-XIV) se emplearon los mismos materiales constructivos.
Éstos procedían del entorno natural más inmediato y se obtenían de forma directa o tras ser transformados en sus proximidades: muros, torres, murallas… se construyeron empleando la ancestral técnica de la mampostería, que combina el empleo de rocas (1) de distintos tamaños, trozos de ladrillos (2) de barro cocido y fragmentos de tejas (3) elaborados en hornos locales, que también se empleaban en puertas y ventanas y en los tejados, respectivamente.
Todos estos materiales se trababan con una argamasa rica en cal (4) la cual se elaboraba a partir de la roca caliza, muy abundante en esta zona.
Además de estos materiales se empleó en algunos elementos el tapial (5), suerte de hormigón de gran resistencia compuesto por una mezcla de tierra, cal y fragmentos cerámicos.
Añadir que la madera se empleó en ventanas, puertas y techumbres, así como otros materiales tales como el esparto (6) o la caña. Sabemos de su uso no porque se conservaran, sino porque dejaron su huella de forma impresa en algunos elementos constructivos.
Huelga decir que la mampostería y el tapial han sido profusamente empleados en la arquitectura popular de la zona, que todavía pervive con algunos bellos ejemplares de viviendas tradicionales.
Toda la obra del castillo se revistió con un enlucido o revoco (7) de argamasa muy rica en cal, lo que le debió dar un aspecto totalmente diferente al que conserva hoy donde vemos muros despojados de su epidermis original exponiendo a la vista su interesante estructura constructiva.
El enlucido te- nía la misión de proteger la construcción del agua, de la gelifracción, de la vegetación y los dañinos efectos de sus raíces… En los escasos restos de enlucidos originales que todavía se conservan hemos hallado la huella de los constructores, a veces literalmente; la torre Oeste conserva en su enlucido un tipo de decoración incisa que representa los denominados “cordones de eternidad”, motivo decorativo que al parecer tenía funciones protectoras o apotropáicas.
También se ha conservado la huella de los andamios de madera para levantar los muros y de las cañas empleadas para componer las cimbras con las que se construían los arcos.
En uno de los muros todavía se puede contemplar la huella de los de- dos de uno de los alarifes o albañiles andalusí que trabajó en su construcción.
Todos estos materiales de nada habrían servido sin el trabajo en equipo de centenares de obreros, dirigidos por capataces y arquitectos en el marco de un proyecto de construcción de una fortaleza englobado en uno proyecto aún mayor de defensa del Reino Nazarí de Granada, que conocían unas técnicas constructivas ancestrales: alarifes/ albañiles, tejeros y ladrilleros, caleros, canteros, herreros, carpinteros… oficios que han pervivido en esta zona hasta nuestros días.
In the different construction phases of the Monda castle, at least three (s. X, s.s. XII-XIII and s.s. XIII- XIV) used the same construction materials.
These came from the most immediate natural environment and were obtained directly or after being transformed in its vicinity: walls, towers, walls … were built using the ancient technique of masonry, which combines the use of rocks (1) of different sizes, pieces of bricks fired (2) clay and tile (3) fragments made in local kilns, which were also used in doors and windows and on roofs, respectively.
All these materials were worked with a lime- rich (4) mortar which was made from limestone, very abundant in this area.
In addition to these materials, the rammed earth (5) was used in some elements, a type of high resistance concrete made up of a mixture of earth, lime and ceramic fragments.
Add that the wood was used in windows, doors and roofs, as well as other materials such as esparto (6) grass or cane.
We know of their use not because they were preserved, but because they left their mark in print on some construction elements.
It goes without saying that the masonry and the mud wall have been profusely used in the popular architecture of the area, which still survives with some beautiful examples of traditional houses.
All the work of the castle was covered with a plaster or plaster (7) of mortar very rich in lime, which must have given it a totally different aspect from the one it preserves today where we see walls stripped of their original epidermis, exposing their interesting constructive structure to the eye.
The plastering had the mission of protecting the construction from water, gelation, vegetation and the damaging effects of its roots …
In the few original plaster remains that are still preserved, we have found the traces of the builders, sometimes literally; the west tower preserves in its plaster a type of incised decoration that represents the so-called “cords of eternity”, a decorative motif that apparently had protective or apotropaic functions.
The footprint of the wooden scaffolding to build the walls and the reeds used to compose the falsework with which the arches were built have also been preserved. On one of the walls you can still see the fingerprint of one of the Andalusian alarifis or bricklayers who worked on its construction.
All these materials would have been useless without the teamwork of hundreds of workers, led by foremen and architects within the framework of a fortress construction project encompassed in an even larger project to defend the Nasrid Kingdom of Granada, who knew some Ancestral construction techniques: alarifes / bricklayers, potters and brickmakers, lime kilns, stonemasons, blacksmiths, carpenters … trades that have survived in this area to this day.
Del árabe ataifor o altayfür, un ataifor es un plato hondo o fuente de gran diámetro muy representativo de la vajilla andalusí.
Su función es la de presentación de alimentos en la mesa y sus formas evolucionaron a lo largo del tiempo. Los más antiguos tenían paredes curvas y los del período final de al-Andalus presentaban ya unas paredes más rectilíneas y un perfil quebrado.
La pieza se encuentra vidriada en verde y en el interior aparecen algunas estampillas donde se representan motivos decorativos foliáceos, decoración empleada en el mundo andalusí con frecuencia.
Del árabe alqudaf o alqadus, el alcadafe es un recipiente de barro vidriado o sin vidriar de gran tamaño. En los ámbitos domésticos tenía diferentes usos: recipiente para lavar la vajilla, para lavar la ropa, amasar el pan, para elaborar los ricos dulces anda- lusíes…
El alcadafe ha pervivido teniendo su continuidad en el lebrillo, recipiente de muy similares características cuyo uso prevalece hasta hoy día en toda la zona, especialmente para preparar la masa para la elaboración de dulces navideños.
La jarra era una vasija de tamaño grande, de uso doméstico y con gran capacidad de almacenamiento de líquidos.
Posee dos grandes asas que permiten un manejo fácil, tanto con el recipiente vacío como lleno. Su función exclusiva era la de almacenar o transportar líquidos y su precedente en la cerámica clásica lo podemos encontrar en el ánfora o en el pélike griegos.
A veces se podían decorar bellamente con ciertos dibujos o con elementos epigráficos.
Vivimos en un mundo consumista, de usar, desdeñar y tirar. Pero esto no siempre fue así. De hecho, no ha sido así nunca hasta ahora.
Antiguamente se desechaba muy poco, pues a todo lo que se podía dar un segundo uso o incluso un tercero, cuarto… se le daba.
Es el caso de esta pieza circular que fue extraída de una teja que posiblemente se quebró y aunque la pieza ya no sirviera para el tejado, algunos fragmentos se podían reaprovechar en la construcción como elemento de relleno o en la elaboración de tapaderas como ésta, que han estado vigentes en la zona hasta hace escasamente un siglo.
Además de reutilizarse trozos cerámicos como tapaderas, también existían tapaderas hechas a torno que eran circulares y disponían de un pequeño pedúnculo en el centro para ser asidas por dos dedos.
From the Arabic ataifor or altayfür, an ataifor is a deep plate or large diameter source very representative of Andalusian tableware.
Its function is to present food on the table and its forms evolved over time. The oldest ones had curved walls and those of the final period of al-Andalus already had more rectilinear walls and a broken profile.
The piece is glazed in green and inside there are some stamps depicting decorative foliaceous motifs, a decoration frequently used in the Andalusian world.
From the Arabic Alqudaf or Alqadus, the Alcadafe is a large glazed or unglazed clay container. In domestic settings it had different uses: a container to wash dishes, to wash clothes, to knead bread, to make delicious Andalusian sweets …
The alcadafe has survived having its continuity in the basin, a container with very similar characteristics whose use prevails to this day throughout the area, especially to prepare the dough for the preparation of Christmas sweets.
The jug was a large pot, for domestic use and with a large capacity for storing liquids.
It has two large handles that allow easy handling, both with an empty and a full container. Its exclusive function was to store or transport liquids and its precedent in classical ceramics can be found in the Greek amphora or pelike.
Sometimes they could be beautifully decorated with certain drawings or with epigraphic elements.
We live in a consumer world, to use, disdain and throw away. But this was not always so. In fact, it has never been like that before.
In the past, very little was thrown away, because everything that could be given a second use or even a third, fourth … was kept safe.
Such was the case with this circular piece that was extracted from a tile that possibly broke and although the piece was no longer used for the roof, some fragments could be reused in construction as a filling element or in the manufacture of covers like this one, which they have been in force in the area until barely a century ago.
In addition to reusing ceramic pieces as lids, there were also lathe lids that were circular and had a small peduncle in the center to be grasped by two fingers.
La moneda tiene un valor excepcional para entender las sociedades y culturas que va mucho más allá del que le otorgan los coleccionistas por su belleza o rareza.
Es el vehículo a través del cual se promociona el poder del sultán, del rey, del emperador… y el recipiente que contiene el valor del esfuerzo del trabajo diario o de deter- minados productos.
Ante nosotros tenemos una moneda del siglo XVII, un resello, pieza monetaria muy común y de bajo valor nominal que encontraba inquieto acomodo en el bolsillo de los más humildes.
Los resellos eran monedas que tenían un determinado valor nominal que, a lo largo del siglo XVII, durante algunas de las desastrosas crisis económicas del imperio español, se les aplicaba un sello otorgándoles un mayor valor, de ahí el nombre por el que eran conocidas.
Ni que decir tiene que esta política monetaria era contraproducente porque disparaba la inflación y los precios a cotas muy elevadas.
Por desgracia en todas las épocas históricas el ser humano siempre ha buscado como destruir a otros seres humanos empleando todo tipo de elementos y armas.
En la época medieval gozó de gran predicamento la ballesta, arma que no lograba un gran alcance pero que era muy efectiva en cortas distancias por su potencia, por lo que ocasionaba grandes pérdidas humanas a los enemigos en las batallas.
Esta punta de flecha de ballesta o virote, que es de hierro, perteneció a uno de esos ballesteros que seguramente hizo blanco en algún enemigo o cazó algún conejo, porque también era un arma de caza bastante popular.
Este clavo de hierro hecho a mano perteneció a una puerta de madera. Este estilo de clavo, que es muy antiguo, se ha estado empleando en la zona hasta hace menos de cien años y todavía es muy común verlo en algunas de las puertas de las casas más antiguas de Monda.
Clavos como éste se utilizaron en las puertas y ventanas del castillo.
Otro elemento de las puertas y ventanas de madera eran las bisagras, con las que aquéllas podían abrirse y cerrarse. Este tipo de bisagra también es muy antigua y aunque dejó de usarse hace ya muchísimo tiempo, a veces podemos verlas en las antiguas casas de Monda.
El pequeño tamaño de esta bisagra nos hace pensar que debió de emplearse en una ventana.
Los entornos que rodean el castillo han sido usados, desde el abandono y la destrucción de la fortaleza hace más de cuatro siglos, como tierras de labor donde se ha cultivado viñas, almendros y olivos.
Estos dos últimos cultivos se mantienen en el paisaje inmediato con algunos bellos ejemplares. El arado de la superficie debía hacerse con animales como mulos o burros, así como el transporte de los productos (uvas, aceitunas y almendras) por lo que es frecuente que puedan verse fragmentos de sus “calzados”, las herraduras.
A lo largo de todas las épocas el hombre siempre ha llevado consigo algún tipo de útil cortante, desde los “choppers” del Paleolítico Superior hasta los modernos cuchillos de aleación que no necesitan ser afilados.
Ante nosotros tenemos los restos de una sencilla navaja de hace algunos cientos de años que en su devenir diario sirvió a algún agricultor para cortar sogas, pelar frutas, cortar pan y queso, realizar injertos…
The coin has an exceptional value for understanding societies and cultures that goes far beyond that given to it by collectors for its beauty or rarity.
It is the vehicle through which the power of the sultan, the king, the emperor is promoted… and the container that contains the value of the effort of daily work or of certain products.
Before us we have a 17th century coin, a reseal, a very common piece of money with a low nominal value that found restless accommodation in the pocket of the most humble.
The reseals were coins that had a certain nominal value that, throughout the seventeenth century, during some of the disastrous economic crises of the Spanish empire, a stamp was applied giving them a higher value, hence the name by which they were known.
It goes without saying that this monetary policy was counterproductive because it triggered inflation and prices to very high levels.
Unfortunately in all historical eras, human beings have always sought to destroy other human beings using all kinds of elements and weapons.
In medieval times the crossbow enjoyed great popularity, a weapon that did not achieve a great range but was very effective in short distances due to its power, which caused great human losses to the enemies in battles.
This crossbow or bolt arrowhead, which is made of iron, belonged to one of those crossbowmen who surely hit an enemy or hunted a rabbit, because it was also a fairly popular hunting weapon.
This handmade iron nail belonged to a wooden door. This style of nail, which is very old, has been in use in the area until less than a hundred years ago and it is still very common to see it on some of the doors of the oldest houses in Monda.
Nails like this were used in the castle doors and windows.
Another element of the wooden doors and windows were the hinges, with which they could be opened and closed. This type of hinge is also very old and although it stopped being used a long time ago, sometimes we can see them in the old houses of Monda.
The small size of this hinge suggests that it must have been used in a window.
The surroundings surrounding the castle have been used, since the fortress was abandoned and destroyed more than four centuries ago, as farmland where vineyards, almond trees and olive trees have been cultivated.
These last two crops are kept in the immediate landscape with some beautiful specimens. The plowing of the surface had to be done with animals such as mules or donkeys, as well as the transport of the products (grapes, olives and almonds) so it is frequent that fragments of their “shoes”, the horseshoes, can be seen.
Throughout the ages, man has always carried with him some type of cutting tool, from the “choppers” of the Upper Palaeolithic to modern alloy knives that do not need to be sharpened.
Before us we have the remains of a simple razor from a few hundred years ago that in its daily life served a farmer to cut ropes, peel fruits, cut bread and cheese, make grafts …
Hotel Castillo de Monda is a beautiful castle located in Monda converted into a stunning hotel. Situated just 15 minutes from Marbella Center, the hotel lends itself for weddings, corporate functions and private weekend getaways as well as relaxing holidays.
